Ocupational safety and health glossary words and expressions used in safety and health at work
Ocupational safety and health glossary words and expressions used in safety and health at work
Glosario de la prevención Glossaire de la prévention: Termes et expressions du domaine de la sécurité et de la santé au travail Glossar Arbeitsschutz : Wörter un Ausdrücke der Arbeitssicherheit und der Arbeitsmedizin término y expresiones en materia de seguridad y salud en el trabajo.
- 5 ed.
- Geneva International Labour Office 1993
- xliii; 491 p.
Publicación trilingüe
Este glosario es el resultado de tres décadas de experiencias en el CIS [Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo]. Dedicadas al análisis de la literatura mundial en materia de seguridad y salud en el trabajo. Para realizarlo, sus autores no se basaron en un vocabulario preexistente, sino que fueron tomando los términos y expresiones que iban encontrando en la literatura. Es una obra dirigida a todos aquellos traductores, intérpretes y profesionales que se ocupan de la literatura científica en el tema en más de un idioma. Se reúnen aquí términos y expresiones especializados de áreas tan diversas como la ingeniería, la medicina, el derecho, la física, la química y la psicología. Tiene una guía para el usuario, un cuerpo central con el encabezamiento de cada entrada en inglés, las traducciones correspondientes y los respectivos índices de los cuatro idiomas restantes. Incluye cerca de 2600 términos principales, de los cuales se han buscado equivalentes en cinco idiomas que presenta el glosario: inglés,francés,alemán,español y ruso.
92-9016-002-0
ALEMÁN - ESPAÑOL
SEGURIDAD EN EL TRABAJO
RUSO-INGLÉS
RUSO - FRANCÉS
RUSO-ESPAÑOL
RUSO-ALEMAN
MEDICINA DEL TRABAJO
INGLÉS-RUSO
INGLÉS-FRANCÉS
INGLÉS-ESPAÑOL
INGLÉS-ALEMAN
HIGIENE EN EL TRABAJO
FRANCÉS - RUSO
FRANCÉS-INGLÉS
FRANCÉS - ESPAÑOL
FRANCÉS - ALEMÁN
ESPAÑOL-RUSO
ESPAÑOL-INGLÉS
ESPAÑOL - FRANCÉS
ESPAÑOL - ALEMÁN
DICCIONARIOS BILINGÜES
ALEMAN-RUSO
ALEMÁN - INGLÉS
ALEMÁN - FRANCÉS
DM 331.4 111=112.2=133.1 I7
Publicación trilingüe
Este glosario es el resultado de tres décadas de experiencias en el CIS [Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo]. Dedicadas al análisis de la literatura mundial en materia de seguridad y salud en el trabajo. Para realizarlo, sus autores no se basaron en un vocabulario preexistente, sino que fueron tomando los términos y expresiones que iban encontrando en la literatura. Es una obra dirigida a todos aquellos traductores, intérpretes y profesionales que se ocupan de la literatura científica en el tema en más de un idioma. Se reúnen aquí términos y expresiones especializados de áreas tan diversas como la ingeniería, la medicina, el derecho, la física, la química y la psicología. Tiene una guía para el usuario, un cuerpo central con el encabezamiento de cada entrada en inglés, las traducciones correspondientes y los respectivos índices de los cuatro idiomas restantes. Incluye cerca de 2600 términos principales, de los cuales se han buscado equivalentes en cinco idiomas que presenta el glosario: inglés,francés,alemán,español y ruso.
92-9016-002-0
ALEMÁN - ESPAÑOL
SEGURIDAD EN EL TRABAJO
RUSO-INGLÉS
RUSO - FRANCÉS
RUSO-ESPAÑOL
RUSO-ALEMAN
MEDICINA DEL TRABAJO
INGLÉS-RUSO
INGLÉS-FRANCÉS
INGLÉS-ESPAÑOL
INGLÉS-ALEMAN
HIGIENE EN EL TRABAJO
FRANCÉS - RUSO
FRANCÉS-INGLÉS
FRANCÉS - ESPAÑOL
FRANCÉS - ALEMÁN
ESPAÑOL-RUSO
ESPAÑOL-INGLÉS
ESPAÑOL - FRANCÉS
ESPAÑOL - ALEMÁN
DICCIONARIOS BILINGÜES
ALEMAN-RUSO
ALEMÁN - INGLÉS
ALEMÁN - FRANCÉS
DM 331.4 111=112.2=133.1 I7