Norma argentina IRAM-ISO 13612 interpretación : requisitos y recomendaciones para la provisión de servicios de interpretación de lenguas
Norma argentina IRAM-ISO 13612 interpretación : requisitos y recomendaciones para la provisión de servicios de interpretación de lenguas
Interpretation : requirements and recommendations for the provision of interpretation services lenguages
- 1a. ed.
- Buenos Aires Instituto Argentino de Normalización y Certificación 2018
- 24 p.
Otros códigos: CNA 0000 / ICS 01.020. Referencia numérica: IRAM 13612:2018
Esta norma especifica los requisitos generales para la provisión de servicios de interpretación de calidad, entre distintas lenguas orales o Lengua de Señas Argentina (LSA), en contextos diversos, y para todas las especializaciones de interpretación. Además, detalla las competencias y calificaciones de los intérpretes y las condiciones de trabajo mínimas requeridas para interpretar efectivamente. Se describen los principios básicos de la interpretación, los modos, las modalidades, los ámbitos de la nterpretación y las personas involucradas en el evento comunicativo interpretado, y las responsabilidades que le atañen a cada una. Se brindan, adicionalmente, recomendaciones para los intérpretes, las organizaciones de cualquier tipo que ofrecen servicios de interpretacion y para los solicitantes y usuarios de dichos servicios.
ARGENTINA
SERVICIOS DE INTERPRETACION
RESPONSABILIDAD DEL INTERPRETE
PRACTICA DE LA INTERPRETACION
NORMAS
IRAM-ISO 13612
INTÉRPRETES
INTERPRETACIÓN
CLIENTES
CARPETA 16
Otros códigos: CNA 0000 / ICS 01.020. Referencia numérica: IRAM 13612:2018
Esta norma especifica los requisitos generales para la provisión de servicios de interpretación de calidad, entre distintas lenguas orales o Lengua de Señas Argentina (LSA), en contextos diversos, y para todas las especializaciones de interpretación. Además, detalla las competencias y calificaciones de los intérpretes y las condiciones de trabajo mínimas requeridas para interpretar efectivamente. Se describen los principios básicos de la interpretación, los modos, las modalidades, los ámbitos de la nterpretación y las personas involucradas en el evento comunicativo interpretado, y las responsabilidades que le atañen a cada una. Se brindan, adicionalmente, recomendaciones para los intérpretes, las organizaciones de cualquier tipo que ofrecen servicios de interpretacion y para los solicitantes y usuarios de dichos servicios.
ARGENTINA
SERVICIOS DE INTERPRETACION
RESPONSABILIDAD DEL INTERPRETE
PRACTICA DE LA INTERPRETACION
NORMAS
IRAM-ISO 13612
INTÉRPRETES
INTERPRETACIÓN
CLIENTES
CARPETA 16