Problemas en la traducción de términos de la tecnología jurídica
Rivero, Rita
Problemas en la traducción de términos de la tecnología jurídica - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresCTPCBA 2000 - p.383-391559 p. - Actas del Segundo Congreso Latinoamericano de traducción e Interpretación .
Incl. ref.
Los problemas de la traducción de términos jurídicos administrativos siempre estuvieron presentes en la labor de los traductores públicos. Hoy, esos problemas se han hecho más patentes y ya no son sólo nuestros sino también de otros profesionales que tienen que lidiar a diario con documentos escritos en otras lenguas.
987-96910-2-4
CONSTRUCCION DE DICCIONARIOS
LENGUAJE ADMINISTRATIVO
LENGUAJE JURÍDICO
METODOLOGÍA DE LA TRADUCCIÓN
PORTUGUÉS - ESPAÑOL
PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN
061.3:81 ́25 CTPCBA II 1998
Problemas en la traducción de términos de la tecnología jurídica - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresCTPCBA 2000 - p.383-391559 p. - Actas del Segundo Congreso Latinoamericano de traducción e Interpretación .
Incl. ref.
Los problemas de la traducción de términos jurídicos administrativos siempre estuvieron presentes en la labor de los traductores públicos. Hoy, esos problemas se han hecho más patentes y ya no son sólo nuestros sino también de otros profesionales que tienen que lidiar a diario con documentos escritos en otras lenguas.
987-96910-2-4
CONSTRUCCION DE DICCIONARIOS
LENGUAJE ADMINISTRATIVO
LENGUAJE JURÍDICO
METODOLOGÍA DE LA TRADUCCIÓN
PORTUGUÉS - ESPAÑOL
PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN
061.3:81 ́25 CTPCBA II 1998