Aplicación de principios y métodos terminológicos
Pereuilh, Ana María
Aplicación de principios y métodos terminológicos - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires 34547 - p.12-17 - Mensual - n.3 .
La actividad humana en cualquier disciplina o profesión requiere la utilización de gran cantidad de conceptos o nociones, relacionados entre sí y con conceptos de otros campos del saber, que habitualmente se representan mediante términos. El progreso de estos campos genera nuevos conceptos que deben integrarse al sistema ya existente. La aceleración constante de las investigaciones y descubrimientos impone un control permanente sobre la tarea, a la vez científica y terminológica, de formar términos para estos conceptos. El desarrollo de la Terminología como ciencia, la aplicación de principios y métodos terminológicos y la coordinación internacional del trabajo son los medios más adecuados para evitar inconvenientes en la comunicación especializada.
0327-943X
BASES DE DATOS
FRASEOLOGIA
LENGUAJE CIENTIFICO - TECNICO
LENGUAJE DE CADA ESPECIALIDAD
LEXICOGRAFIA
METODOLOGIA DE LA TERMINOLOGIA
TERMINOGRAFIA
TERMINOLOGÍA
TERMINOS
H146
Aplicación de principios y métodos terminológicos - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires 34547 - p.12-17 - Mensual - n.3 .
La actividad humana en cualquier disciplina o profesión requiere la utilización de gran cantidad de conceptos o nociones, relacionados entre sí y con conceptos de otros campos del saber, que habitualmente se representan mediante términos. El progreso de estos campos genera nuevos conceptos que deben integrarse al sistema ya existente. La aceleración constante de las investigaciones y descubrimientos impone un control permanente sobre la tarea, a la vez científica y terminológica, de formar términos para estos conceptos. El desarrollo de la Terminología como ciencia, la aplicación de principios y métodos terminológicos y la coordinación internacional del trabajo son los medios más adecuados para evitar inconvenientes en la comunicación especializada.
0327-943X
BASES DE DATOS
FRASEOLOGIA
LENGUAJE CIENTIFICO - TECNICO
LENGUAJE DE CADA ESPECIALIDAD
LEXICOGRAFIA
METODOLOGIA DE LA TERMINOLOGIA
TERMINOGRAFIA
TERMINOLOGÍA
TERMINOS
H146