La traducción a la lengua vasca de los adjetivos relacionales del ámbito económico utilizados en textos administrativos
Mendizábal, Axun Aierbe
La traducción a la lengua vasca de los adjetivos relacionales del ámbito económico utilizados en textos administrativos - Barcelona Institut Universitari de Lingüística AplicadaIULATERM 2008 - 187-200 p.322 p. - Literalidad y dinamicidad en el discurso económico 21 .
incl. ref.
Este trabajo pretende presentar el problema que plantea la traducción de los adjetivos relacionales a la lengua vasca en general, haciendo hincapié especialmente en la traducción de estas unidades en textos administrativos, basándose en unidades terminológicas y fraseológicas del ámbito económico, donde al menos uno de los componentes que conforman el sintagma en cuestión sea un adjetivo relacional de dicho ámbito.
978-84-96742-68-0
ADJETIVOS
ECONOMIA
EQUIVALENCIA
LENGUAJE ADMINISTRATIVO
TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL VASCO
VASCO
061.3:001.4 IULATERM VI 2007
La traducción a la lengua vasca de los adjetivos relacionales del ámbito económico utilizados en textos administrativos - Barcelona Institut Universitari de Lingüística AplicadaIULATERM 2008 - 187-200 p.322 p. - Literalidad y dinamicidad en el discurso económico 21 .
incl. ref.
Este trabajo pretende presentar el problema que plantea la traducción de los adjetivos relacionales a la lengua vasca en general, haciendo hincapié especialmente en la traducción de estas unidades en textos administrativos, basándose en unidades terminológicas y fraseológicas del ámbito económico, donde al menos uno de los componentes que conforman el sintagma en cuestión sea un adjetivo relacional de dicho ámbito.
978-84-96742-68-0
ADJETIVOS
ECONOMIA
EQUIVALENCIA
LENGUAJE ADMINISTRATIVO
TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL VASCO
VASCO
061.3:001.4 IULATERM VI 2007