Catálogo Bibliográfico

Coleccionables de Aplicaciones Informáticas localización

Coleccionables de Aplicaciones Informáticas localización Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires enero-febrero 2008 - Suplemento, p.1-7 - Bimensual - Português não tem fim n.89 .

Para hablar de localización es esencial delimitar el significado de los términos Globalización, Internacionalización, Localización y Traducción (o GILT), que si bién están relacionados entre si, no son sinónimos. La Localización es el proceso de adaptar un mensaje a un grupo cultural específico, algunos lo definen como el proceso de adaptar y traducir una aplicación informática a otra lengua de forma que sea lingüística y culturalmente adecuada para un mercado local particular.

1514-5794


HERRAMIENTAS PARA LA TRADUCCIÓN
LOCALIZACION DE SOFTWARE
MANUALES
PROGRAMAS DE COMPUTADORA

H130

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.