El traductor en entornos de trabajo compartido una invitación a dejar atrás la labor solitaria.
Irrázabal, Cecilia
El traductor en entornos de trabajo compartido una invitación a dejar atrás la labor solitaria. Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-octubre 2010 - p.16 - Bimensual - XII Simposio de RITERM n.105 .
La tecnología y el decidido acrecentamiento de las interconexiones globales han situado a los traductores en un escenario que contrasta con el de un pasado no tan distante: los diccionarios de escritorio, los ficheros terminológicos manuales, la mecanografía y a la vez inmerso en un entorno mas bien solitario. ¿Se ha transformado esta última característica en la tarea del traductor?
1514-5794
ARGENTINA
COMISIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
LABOR PROFESIONAL
STATUS DEL TRADUCTOR
TRADUCTORES
H130
El traductor en entornos de trabajo compartido una invitación a dejar atrás la labor solitaria. Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-octubre 2010 - p.16 - Bimensual - XII Simposio de RITERM n.105 .
La tecnología y el decidido acrecentamiento de las interconexiones globales han situado a los traductores en un escenario que contrasta con el de un pasado no tan distante: los diccionarios de escritorio, los ficheros terminológicos manuales, la mecanografía y a la vez inmerso en un entorno mas bien solitario. ¿Se ha transformado esta última característica en la tarea del traductor?
1514-5794
ARGENTINA
COMISIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
LABOR PROFESIONAL
STATUS DEL TRADUCTOR
TRADUCTORES
H130