¿Sabías que...? [Detenido. Denunciado. Imputado. Procesado]
Sema, Mariela
¿Sabías que...? [Detenido. Denunciado. Imputado. Procesado] Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires junio-agosto 2015 - p.41 ilus. - Trimestral - Revista CTPCBA; n. 126 n.126 .
Muchas veces, a la hora de traducir documentos de índole penal, nos encontramos con que la falta de rigor técnico en el empleo de la terminología procesal nos induce a cometer errores y hace que formemos una opinión que no se ajusta del todo a la realidad. Por lo tanto, pasaremos a explicar en detalle la terminología de las siguientes palabras: detenido, denunciado, imputado y procesado.
1514-5794
COMISIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
DERECHO
DETENIDOS
LENGUAJE JURÍDICO
TERMINOLOGÍA
H130
¿Sabías que...? [Detenido. Denunciado. Imputado. Procesado] Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires junio-agosto 2015 - p.41 ilus. - Trimestral - Revista CTPCBA; n. 126 n.126 .
Muchas veces, a la hora de traducir documentos de índole penal, nos encontramos con que la falta de rigor técnico en el empleo de la terminología procesal nos induce a cometer errores y hace que formemos una opinión que no se ajusta del todo a la realidad. Por lo tanto, pasaremos a explicar en detalle la terminología de las siguientes palabras: detenido, denunciado, imputado y procesado.
1514-5794
COMISIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
DERECHO
DETENIDOS
LENGUAJE JURÍDICO
TERMINOLOGÍA
H130