Traducción de textos de sociedades comerciales
Sabrina, Salomón
Traducción de textos de sociedades comerciales Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-noviembre 2016 - p.54-55 ilus., tbls. - Trimestral - El traductor frente a nuevos desafíos n.131 .
Incluye cuadro comparativo sintético con la legislación de las sociedades comerciales en la Argentina, el Reino Unido y los Estados Unidos; las características de constitución, los documentos necesarios y los diferentes tipos de sociedades existentes en c
En esta nota reseñaré brevemente mi experiencia en el curso de posgrado «Traducción de textos de sociedades comerciales» que brinda la UNC como parte de la especialización en Traducción Jurídica y Económica. En líneas generales, el curso permite obtener un panorama global de los tipos de sociedades comerciales en nuestro país, establecer similitudes y comparaciones con los del Reino Unido y los Estados Unidos, y manejar equivalencias adecuadas a la hora de traducir documentos relativos a sociedades comerciales.
1514-5794
ARGENTINA
BECAS
CONSTITUCIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
DOCUMENTOS
ESTADOS UNIDOS
FORMACIÓN DE POSGRADO
FORMACIÓN PROFESIONAL
REINO UNIDO
SOCIEDADES COMERCIALES
TRADUCCION COMPARADA
TRADUCCIÓN JURÍDICA
TRADUCTORES PUBLICOS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA
H130
Traducción de textos de sociedades comerciales Recurso electrónico - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-noviembre 2016 - p.54-55 ilus., tbls. - Trimestral - El traductor frente a nuevos desafíos n.131 .
Incluye cuadro comparativo sintético con la legislación de las sociedades comerciales en la Argentina, el Reino Unido y los Estados Unidos; las características de constitución, los documentos necesarios y los diferentes tipos de sociedades existentes en c
En esta nota reseñaré brevemente mi experiencia en el curso de posgrado «Traducción de textos de sociedades comerciales» que brinda la UNC como parte de la especialización en Traducción Jurídica y Económica. En líneas generales, el curso permite obtener un panorama global de los tipos de sociedades comerciales en nuestro país, establecer similitudes y comparaciones con los del Reino Unido y los Estados Unidos, y manejar equivalencias adecuadas a la hora de traducir documentos relativos a sociedades comerciales.
1514-5794
ARGENTINA
BECAS
CONSTITUCIONES
CTPCBA [BUENOS AIRES]
DOCUMENTOS
ESTADOS UNIDOS
FORMACIÓN DE POSGRADO
FORMACIÓN PROFESIONAL
REINO UNIDO
SOCIEDADES COMERCIALES
TRADUCCION COMPARADA
TRADUCCIÓN JURÍDICA
TRADUCTORES PUBLICOS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA
H130