Nuestra profesión, nuestras realidades
Nuestra profesión, nuestras realidades Recurso electrónico
- Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires diciembre-febrero 2012-2013
- p. 14-15
- Trimestral
- El Colegio con todos n.115 .
"Hoy más que nunca, es necesario defender nuestra profesión de los embates a los que es sometida periódicamente. Los medios de comunicación multiplican los deseos de empresas informáticas que pregonan las virtudes de los traductores en línea o automáticos, otros insisten en que para traducir basta saber idiomas, y hay quienes auguran un futuro incierto a la carrera de traducción. Nuestro puesto de trabajo y de formación constante es nuestra trinchera, y desde allí tenemos que seguir haciendo grande y digno el lugar del traductor público".
2314-1301
INTERNET
NUEVAS TECNOLOGIAS
TRADUCCION ASISTIDA POR COMPUTADORA
TRADUCCION AUTOMATICA
H 130
"Hoy más que nunca, es necesario defender nuestra profesión de los embates a los que es sometida periódicamente. Los medios de comunicación multiplican los deseos de empresas informáticas que pregonan las virtudes de los traductores en línea o automáticos, otros insisten en que para traducir basta saber idiomas, y hay quienes auguran un futuro incierto a la carrera de traducción. Nuestro puesto de trabajo y de formación constante es nuestra trinchera, y desde allí tenemos que seguir haciendo grande y digno el lugar del traductor público".
2314-1301
INTERNET
NUEVAS TECNOLOGIAS
TRADUCCION ASISTIDA POR COMPUTADORA
TRADUCCION AUTOMATICA
H 130