Noticias del exterior
Massonnat-Mick, Gabriela S.
Noticias del exterior - Córdoba Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba 36770 - p. 19-20 - trimestral - año 9n. 42 .
Existe un elevado número de inmigrantes que viven en el estado de Colorado, Estados Unidos de Norteamérica, y que forman parte de los grupos minoritarios lingüísticos que no hablan el idioma inglés. Debido a esta situación , las personas pertenecientes a las minorías lingüísticas que ingresan al sistema judicial en calidad de acusados o de testigos no pueden participar plenamente del proceso pertinente, dada la falta de comprensión no sólo del idioma oficial, que es el inglés, sino de la terminología jurídica. Es aquí cuando se hace imprescindible la participación del intérprete judicial debidamente calificado.
COLORADO(EE.UU)
ESTADOS
ESTADOS UNIDOS
INGLES-ESPAÑOL
INMIGRANTES
INTERPRETACIÓN JUDICIAL
H66
Noticias del exterior - Córdoba Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba 36770 - p. 19-20 - trimestral - año 9n. 42 .
Existe un elevado número de inmigrantes que viven en el estado de Colorado, Estados Unidos de Norteamérica, y que forman parte de los grupos minoritarios lingüísticos que no hablan el idioma inglés. Debido a esta situación , las personas pertenecientes a las minorías lingüísticas que ingresan al sistema judicial en calidad de acusados o de testigos no pueden participar plenamente del proceso pertinente, dada la falta de comprensión no sólo del idioma oficial, que es el inglés, sino de la terminología jurídica. Es aquí cuando se hace imprescindible la participación del intérprete judicial debidamente calificado.
COLORADO(EE.UU)
ESTADOS
ESTADOS UNIDOS
INGLES-ESPAÑOL
INMIGRANTES
INTERPRETACIÓN JUDICIAL
H66