Televisión y lenguaje
Guazzoni de Redolfi, Flavia
Televisión y lenguaje - Córdoba Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba 37591 - p. 11-12 - trimestral - año 9n. 43 .
La autora reflexiona sobre el lenguaje en la televisión. Muchos hablamos un castellano híbrido, pero se supone que los que traducen el texto o guión cinematográfico, debieran cercionarse respecto de lo que producen.
ARGENTINA
ERROR EN LA TRADUCCIÓN
LENGUAJE HABLADO
TELEVISION
H66
Televisión y lenguaje - Córdoba Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba 37591 - p. 11-12 - trimestral - año 9n. 43 .
La autora reflexiona sobre el lenguaje en la televisión. Muchos hablamos un castellano híbrido, pero se supone que los que traducen el texto o guión cinematográfico, debieran cercionarse respecto de lo que producen.
ARGENTINA
ERROR EN LA TRADUCCIÓN
LENGUAJE HABLADO
TELEVISION
H66