Catálogo Bibliográfico
Imagen de cubierta local
Imagen de cubierta local

Monsieur Bovary

Por: Colaborador(es): Tipo de material: TextoTextoDetalles de publicación: Madrid : Anaya ; Mario Muchnik , 1994Descripción: 126 pISBN:
  • 84-7979-104-7
Tema(s):
Contenidos:
Libro traducido del italiano.
Resumen: Relegado al papel de sombra, descripto como emblema de la mediocridad, Charles Bovary, marido de la celebérrima y homónima Madame, resurge, surge y se insurge en este divertimento que reivindica su independencia y capacidad de decisión. Al parecer, el relato de Flaubert esconde entre líneas una verdad que hasta hoy se nos había escapado: el gran protagonista de "Madame Bovary" es precisamente el tan denigrado Monsieur Bovary. Laura Grimaldi moja su pluma en arsénico para rasgar el encaje antiguo de la "fabula" consagrada e inventar una fábula nueva. Esta obra ha sido traducida del italiano por Celia Filipetto, destacada traductora e ínterprete argentina que reside actualmente en Barcelona.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura topográfica Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Libros Libros Biblioteca Bartolomé Mitre Colección General 821-31 G88mo (Navegar estantería(Abre debajo)) Disponible 1174

Libro traducido del italiano.

Relegado al papel de sombra, descripto como emblema de la mediocridad, Charles Bovary, marido de la celebérrima y homónima Madame, resurge, surge y se insurge en este divertimento que reivindica su independencia y capacidad de decisión. Al parecer, el relato de Flaubert esconde entre líneas una verdad que hasta hoy se nos había escapado: el gran protagonista de "Madame Bovary" es precisamente el tan denigrado Monsieur Bovary. Laura Grimaldi moja su pluma en arsénico para rasgar el encaje antiguo de la "fabula" consagrada e inventar una fábula nueva. Esta obra ha sido traducida del italiano por Celia Filipetto, destacada traductora e ínterprete argentina que reside actualmente en Barcelona.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

Imagen de cubierta local

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.