Martín Fierro : bilingüe-bilingual
Tipo de material: TextoIdioma: Inglés Series Así somos ; 3Detalles de publicación: Buenos Aires : Lea , 2009Descripción: 333 p. ilusISBN:- 978-987-634-125-7
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 821-1 H43 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3264 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
821-1 F768j Jardín de poemas | 821-1 G586p Piedra solar | 821-1 H43 El gaucho Martín Fierro. La vuelta de Martín Fierro | 821-1 H43 Martín Fierro bilingüe-bilingual | 821-1 M276 Stikhotvoreniia | 821-1 N358o Odas elementales | 821-1 N358v Veinte poemas de amor y una canción desesperadaCien sonetos de amor |
Texto bilingüe en español e inglés
El Martín Fierro escrito por el poeta argentino José Hernández, es considerado la obra cumbre del género gauchesco, que cuenta con autores como Bartolomé Hidalgo, Hilario Ascasubi y Estanislao del Campo. Originalmente fue publicado en dos partes, donde la primera se puede interpretar como una denuncia al sistema político y social argentino, y la despiadada persecución a los gauchos. Fierro es un hombre honesto arrancado de su casa, su familia, y su vida, que es enviado a la frontera para pelear en batallas que no soy suyas. Sus aventuras, que incluyen su deserción del ejército, el regreso al hogar, su conversión casi en un delincuente y su exilio, son valiosos testimonios de experiencias atroces. La segunda parte del texto, en cambio, nos presente una clara respuesta al problema de los gauchos en la sociedad argentina.
No hay comentarios en este titulo.