Catálogo Bibliográfico
Imagen de cubierta local
Imagen de cubierta local

Traducción y asimetría

Por: Colaborador(es): Tipo de material: TextoTextoIdioma: Inglés Series Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 67Detalles de publicación: Frankfurt : Peter Lang , 2010Descripción: 139 pISBN:
  • 978-3-631-60520-2
Tema(s):
Contenidos:
Esta investigación se enmarca en el contexto del Proyecto financiado por la Junta de Castilla y León titulado "Inmigración y políticas de traducción: nuevos retos de la mediación intercultural en el siglo XXI".
Resumen: Este libro aborda el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura topográfica Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Monografías Monografías Biblioteca Bartolomé Mitre Colección General 81'25=134.2=111 A83 (Navegar estantería(Abre debajo)) Disponible 4210

incl. ref.

Esta investigación se enmarca en el contexto del Proyecto financiado por la Junta de Castilla y León titulado "Inmigración y políticas de traducción: nuevos retos de la mediación intercultural en el siglo XXI".

Este libro aborda el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

Imagen de cubierta local

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.