Una crónica distinta para unas jornadas muy especiales [Recurso electrónico]

Por:

Casset, Estefanía Giménez

Colaborador(es):

CTPCBA. Comisión de Artes Audiovisuales

Tipo de material:

Recurso continuoSeries 40 años ; n.118Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires , junio-agosto 2013Descripción: p. 43-47 ilusISSN:

2314-1301

Tema(s):

Recursos en línea:

Acceso en linea (PDF)

En: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 118 Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA)Resumen: En abril se realizó la VI Setmana de la Traducció Audiovisual en la Universitat Jaume I, de la localidad española de Castellón. Allí se compartieron experiencias y enseñanzas relativas al proceso de la localización de videojuegos y la subtitulación de películas, y se habló de la traducción, sus gratificaciones y los obstáculos por sortear. Una colega que vive en España asistió al encuentro y aquí lo relata en detalle.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Estado	Fecha de vencimiento	Código de barras
Artículos/Analíticas	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección Digital	H130 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible		CTPCBA2013-118-43-47
Artículos/Analíticas	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	H 130 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	H 130 Un recuerdo para Alicia Zuffardi, traductora pública de inglés, matriculada en el Colegio desde 1979	H 130 Un sueño hecho sede propia	H 130 Un traductor en el círculo dorado de la RAE	H 130 Una crónica distinta para unas jornadas muy especiales	H 130 Una gestión satisfactoria [Editorial]	H 130 Una productiva reunión de la Federación Argentina de Traductores	H 130 Uso de algunas herramientas de TAO y Microsoft Word con atajos de teclado	Siguiente

En abril se realizó la VI Setmana de la Traducció Audiovisual en la Universitat Jaume I, de la localidad española de Castellón. Allí se compartieron experiencias y enseñanzas relativas al proceso de la localización de videojuegos y la subtitulación de películas, y se habló de la traducción, sus gratificaciones y los obstáculos por sortear. Una colega que vive en España asistió al encuentro y aquí lo relata en detalle.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes