Refranero general ideológico español
- 2da. ed.
- Madrid Hernando 1993
- xxx; 783 p.
En esta obra se recogen variantes de refranes que atesoran riqueas lingüísticas de expresión y son galanura del idioma.. Se han considerado variantes, y como tales fueron respetadas, las que, al exponer el mismo pensamiento, emplean asonancias distintas y las que añaden o suprimen algún término especulativo del refrán. Se suprimieron, en cambio, como repetidos aquellos refranes que limitan sus modificaciones a la supreción o adición de preposiciones o artículos o al empleo de voces sinónimas. En la ordenación de los refranes dentro de cada concepto, se han procurado hermnar las gradaciones de hilación objetiva y de antiguedad con la de sucesión alfabética. LA obra presenta un cuerpo central: "Parte ideológica" y un índice de refrencias