Pascua Febles, Isabel

La formación de traductores e intérpretes aproximación interdisciplinar - Las Palmas de Gran Canaria Universidad de las Palmas de Gran Canaria 2008 - 153 p.

incl. ref.

Esta publicación trata campos de estudio en bloques diferenciados acerca de la traducción desde una perspectiva interdisciplinar. El primero se dedica a la didáctica (la traducción literaria en el aula; la tipología textual en la enseñanza de la traducción comercial, y el estado de la cuestión en la didáctica de la traducción). En segundo lugar, la traducción especializada desde una perspectiva linguocultural (problemas interculturales en la traducción de la gastronomía; la creación de una base de datos terminológica de fauna marina, y la enseñanza del discurso de los juristas en inglés). Un tercer bloque se dedica a las lenguas aplicadas a la traducción (español, inglés, ruso) y, para terminar, un capítulo dedicado a la interpretación de conferencias en Canarias.

978-84-96971-42-4


DIDACTICA
TRADUCTORES
TRADUCCION CIENTIFICO-TECNICA
TRADUCCIÓN
LENGUA
INTÉRPRETES
FORMACIÓN PROFESIONAL

81'25 : 81'253 P26