Rochel, Guy

Dificultades gramaticales de la traducción al francés - Barcelona Ariel 2015 - 266 p. - Lenguas Modernas .

PRIMERA PARTE: Convenciones ortográficas y tipográficas en francés y en español. SEGUNDA PARTE: Estructuras gramaticales (El sintagma nominal, el sintagma verbal, las preposiciones y modismos). TERCERA PARTE: Categorías funcionales. Apéndice. Textos completos. Traducción de los ejercicios. Estructuras gramaticales (El sintagma nominal, el sintagma verbal, las preposiciones y modismos). Categorías funcionales. Repertorio bibliográfico (Bibliografía general sobre traducción y herramientas para la traducción).

978-84-344-8120-6


EJERCICIOS PARA LA TRADUCCIÓN
ENSEÑANZA DEL FRANCES COMO LENGUA EXTRANJERA
FALSOS COGNADOS
FUENTES DE INFORMACION
GRAMÁTICA
HERRAMIENTAS PARA LA TRADUCCIÓN
MODISMOS
PREPOSICIONES
SERIES MONOGRAFICAS
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCIÓN DEL/AL FRANCÉS
VERBOS

811.133.1'36 (07)=134.2=133.1 R595