Mayoral Asensio, Roberto <br/><br/>
Como ampliar la información cuando traducimos 

 - Buenos Aires  Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires  34578 
 - p.21-30 
 - Mensual 
 -  n.4 .
<br/><br/> incl. ref. 
<br/><br/> Roberto Mayoral presentó en las II Jornadas Profesionales del Colegio de Traductores la ponencia "La ampliación de la información en la traducción" en la que analiza las variables que intervienen en la traducción cuando no es posible suponer un conocimiento enciclopédico, es decir, de culturas diversas por parte del posible lector. Por esta razón, el traductor debe enfrentar el problema de ampliar determinados tipos de información sin dejar de tener en cuenta el proceso de escritura 
<br/><br/><label>ISSN: </label>0327-943X 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>EXTRANJERISMOS<br/>INFORMACION<br/>PROCESO DE LA TRADUCCIÓN<br/>TRADUCCION Y COMUNICACION<br/>TRADUCCIONES
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>H146