Borges, Jorge Luis  1899-1986 <br/><br/>
Las versiones homéricas 

 - Buenos Aires  Sur  enero-diciembre 1976 
 - p.110-115 
 -  338-339 .
<br/><br/>Publicado antes como: Discusión / Jorge Luis Borges.- Buenos Aires: Emecé, 1957.- p.105-112 
<br/><br/> El autor analiza en este ensayo las distintas variantes de traducciones de obras clásicas como la "Odisea", y se pregunta: Cúal de esas traducciones es fiel?, ninguna o todas. Si la fidelidad tiene que ser a las imaginaciones de Homero, a los irrecuperables hombres y días que el se reprensentó, ninguna puede serlo para nosotros". En otro párrafo dece que "El concepto de texto definitivo no corresponde sino a la religión o al cansancio" 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ADAPTACIÓN<br/>ENSAYOS<br/>TRADUCCION LITERARIA<br/>TRADUCCIONES DE HOMERO
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>81 ́255.4 P94