Benedetti, Laura <br/><br/>
El traductor y los préstamos  la disyuntiva en un contexto técnico con su propia jerga  Recurso electrónico 

 - Buenos Aires  Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires  septiembre-octubre 2006 
 - p.11-14 
 - Bimensual 
 - La energía y su traducción  n.81 .
<br/><br/> Este trabajo presenta los préstamos del inglés con sus características dentro de esta variedad lingüística en el ámbito específico de las empresas de la industria petroquímica en Bahía Blanca, en lo que constituye una "jerga profesional" y discute las dificultades surgidas en la práctica y las alternativas para el traductor en el desempeño de su tarea. 
<br/><br/><label>ISSN: </label>1514-5794 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>INDUSTRIA PETROQUIMICA<br/>INGLES<br/>PRESTAMOS LINGUISTICOS<br/>PROCESO DE LA TRADUCCIÓN<br/>PROCESO DE LA TRADUCCIÓN<br/>TRADUCCION CIENTIFICO-TECNICA
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>H130