Actuación pericial ¿puedo hacerlo? Recurso electrónico
- Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-noviembre 2013
- p. 9-10
- Trimestral
- La traducción jurídica, un desafío permanente n.119 .
La traducción e interpretación judicial expone al traductor público como ningún otro trabajo. Combina la inmediatez de la interpretación con las especialidades de la traducción pública y jurídica, la urgencia de trámite de los asuntos judiciales que involucran a personas detenidas y los plazos que hay que respetar. "¿Cómo sentirnos preparados para hacerlo?", pregunta la autora de esta nota y responde: "Hay una sola respuesta y es la capacitación".
2314-1301
FORMACIÓN PROFESIONAL INTERPRETACIÓN JUDICIAL TRADUCCIÓN JURÍDICA TRADUCTOR COMO PERITO