El traductor ¿un profesional desregulado?
- 1993
- Universidad de Buenos Aires; Embajada de Francia; Idiomanía
- p. 52-5560 p.
- II Congreso Argentino de Traductores e Intérpretes : exposiciones y conclusiones .
Moderadora del debate: Trad. Nilda Ayala de Musitelli.
"Todos los estados del mundo han establecido reglas de juego para regular las relaciones económicas y jurídicas entre sus habitantes. La tarea de control del Estado es necesaria para la protección de conductas abusivas por parte de aquellos que producen bienes y servicios. Es el Estado quien debe informar al público las características y el costo de los servicios que adquieren en el mercado. El Estado debe garantizar la idoneidad en el ejercicio de las llamadas profesiones «liberales» a través de la matriculación en consejos profesionales únicos o descentralizados, con afiliación voluntaria u obligatoria".
ASOCIACIONES PROFESIONALES ESTADOS HONORARIOS HONORARIOS PROFESIONALES TRADUCTORES