Monzó Nebot, Esther <br/><br/>
Investigar con los profesionales  colaboraciones de investigación-acción 

 - Castelló de la Plana  Universitat Jaume I  2005 
 - p. 153-169273 p. 
 - La traducción y la interpretación en las relaciones jurídicas internacionales  13 .
<br/><br/> incl. ref. 
<br/><br/> Este artículo presenta una investigación realizada por la autora en los últimos años, cuyos primeros resultados vieron la luz en forma de tesis doctoral en el 2002 y que continúa en marcha en estos momentos en el seno del proyecto de investigación ACTIVE (URL www.active.uji.es). En este espacio la autora explica brevemente en qué consistió la primera investigación, cuáles fueron sus conclusiones y, sobre todo, qué es lo que la hizo pensar que, como comunidad, los traductores, también los jurados, necesitaban un nuevo enfoque de investigación que hiciese partícipes de ella (de los problemas que aborda, de los resultados que consigue pero sobre todo de las consecuencias que se derivan) a los verdaderos protagonistas: los profesionales en ejercicio.  
<br/><br/><label>ISBN: </label>84-8021-540-2 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>DERECHO<br/>ETICA PROFESIONAL<br/>FORMACIÓN PROFESIONAL<br/>LABOR PROFESIONAL<br/>LEWIN, KURT<br/>METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN<br/>TRADUCCIÓN JURÍDICA<br/>TRADUCCIÓN PÚBLICA<br/>TRADUCTORES PUBLICOS<br/>INVESTIGACIÓN EN TRADUCCIÓN
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>81'255 (082.1) E88 13