Interpretive resemblance a pragmatic view of translation
- Cuenca ; Granada Universidad de Castilla-La Mancha ; Atrio 2005
- p. 169-178xiv; 704 p.
- El español, lengua de cultura, lengua de traducción: Aspectos metodológicos y profesionales 7 .
incl. ref.
This paper attempt to show that, in spite of long-lasting and persistent efforts in explaining the phenomenon of translation through the traditional concept of equivalence of the linguistic sign (the unstable relation between form and meaning) no serious study can be entertained today that ignores the crucial level in communication, i.e pragmatics.
84-96101-28-2
COMUNICACION EQUIVALENCIA TRADUCCIÓN TRADUCCION LITERARIA TRADUCCION Y COMUNICACION