Pérez Echegaray, Marianella <br/><br/>
Análisis del discurso aplicado a la traducción de textos periodísticos, jurídicos y literarios  textos jurídicos 

 - Lima  Traductores Asociados. Departamento de Investigación y Capacitación Externa  1994 
 - p. 23-2433 p. 
 - Actas 1994 .
<br/><br/> "La presente exposición se centrará en la fase de interpretación, comprensión o decodificación del proceso de traducción porque consideramos que en los textos legales se pone en evidencia de manera especial que esta fase presenta particulares dificultades, por un lado, y porque gran parte de los errores de producción se originan en errores en la fase de interpretación. Es por ello que no se debe poner igual atención a la fase de decodificación". 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ANALISIS DEL DISCURSO<br/>COHERENCIA TEXTUAL<br/>COHESION TEXTUAL<br/>DERECHO<br/>LENGUAJE JURÍDICO<br/>TRADUCCION JURIDICA
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>061.3:81'25 (85)=134.2=111