Ibeas, Juan <br/><br/>
Guía de la traducción general    frances-castellano 

 - Zarautz  Universidad del País Vasco  2009 
 - 158 p. 
<br/><br/> La presente guía ofrece a los estudiantes de traducción e interpretación con lengua B/C-francés, un método sólido de aprendizaje del arte de traducir. La selección de ejemplos propone un ejercicio de sensibilización a las dificultades propias de la traducción general: falsos amigos, calcos, formas/voces verbales, pronominales, adjetivales, problemas sintácticos, barbarismos, conectores, figuras retóricas, etc.   
<br/><br/><label>ISBN: </label>978-84-9860-255-5 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>CALCOS LINGUISTICOS<br/>TRADUCCIÓN<br/>PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN<br/>GUIAS<br/>FRANCÉS - ESPAÑOL<br/>FALSOS COGNADOS<br/>ESPAÑOL - FRANCÉS
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>81'25 (036)  =133.1=134.2 I3