Sainero Sánchez, Ramón

Literatura inglesa problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos - Madrid Universidad Nacional de Educación a Distancia 2005 - 226 p. - Estudios de la UNED .

a) LA ÉPOCA MEDIEVAL: la literatura inglesa medieval y sus textos, la literatura heroica medieval: interpretación y traducción de sus textos, problemas y técnicas en la traducción de textos medievales. b) DEL RENACIMIENTO A LA ÉPOCA VICTORIANA: el teatro inglés en el Renacimiento: William Shakespeare, la interpretación medieval en los siglos XVIII y XIX, problemas y técnicas en la traducción de textos del Renacimiento a la época victoriana. c) LA INTERPRETACIÓN DE UN NUEVO ORIGEN SOCIAL EN LA LITERATURA INGLESA DEL SIGLO XX: la crisis del mundo moderno vista por los escritores ingleses, teatro y revolución en Irlanda: El Abbey Theatre, otros campos de experimentación, problemas y técnicas en la traducción de textos del siglo XX.

84-362-3957-1


HISTORIA
INTERPRETACIÓN
LITERATURA INGLESA
LITERATURA MEDIEVAL
PROBLEMAS DE LA TERMINOLOGÍA
RENACIMIENTO
SHAKESPEARE, WILLIAM
SIGLO XIX
SIGLO XVIII
SIGLO XX
TRADUCCION LITERARIA

81'255.4:821.111=134.2=111 S21