Alcaraz Varó, Enrique <br/><br/>
El español jurídico 

 - Barcelona  Ariel  2014 
 - 375 p. 
 - Derecho  13 .
<br/><br/> incl. ref. 
<br/><br/>1.a edición en esta presentación: septiembre de 2014. Ediciones anteriores: 2002 y 2009. 
<br/><br/> Capítulo 1: Rasgos generales del español jurídico. Capítulo 2: La traducción y el significado de las palabras jurídicas. Capítulo 3: Los problemas traductológicos del vocabulario del español jurídico. Capítulo 4: La sintaxis. Los géneros del español jurídico. Capítulo 5: El lenguaje de la Constitución española. El Poder Legislativo y el Ejecutivo. Capítulo 6: El lenguaje de los jueces, los fiscales y los abogados. Capítulo 7: El lenguaje del Derecho Civil. Capítulo 8: El lenguaje del Derecho Procesal Civil. Capítulo 9: El lenguaje del Derecho Penal. Capítulo 10: El lenguaje del Derecho Administrativo y del Derecho del Trabajo. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>978-84-344-1872-1 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>CONSTITUCIONES<br/>DERECHO<br/>DERECHO ADMINISTRATIVO<br/>DERECHO CIVIL<br/>DERECHO DEL TRABAJO<br/>DERECHO PENAL <br/>DERECHO PROCESAL<br/>ESPAÑA<br/>ESPAÑOL<br/>ESPAÑOL - FRANCÉS<br/>ESPAÑOL-INGLES<br/>FALSOS COGNADOS<br/>HOMONIMIA<br/>LENGUAJE JURÍDICO<br/>METAFORAS<br/>PARONIMIA<br/>PODER EJECUTIVO<br/>POLISEMIA<br/>PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN<br/>PROCEDIMIENTO PENAL<br/>RECURSOS LINGÜISTICOS<br/>SINTAXIS<br/>SISTEMA JUDICIAL<br/>TRADUCCION JURIDICA
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>34 (460) A16es