Zorrilla, Alicia María

Las normas panhispánicas y la norma argentina coincidencias y diferencias CD-ROM - Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresCTPCBA 2016 - 19 p - Actas. VI Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación .

"Dijo Mahatma Gandhi (1869-1948): "Un error no se convierte en verdad por el hecho de que todo el mundo crea en él", pero, en nuestra sociedad, proliferan sin tregua los errores lingüísticos y, lamentablemente, se adoptan como verdades y se fijan porque, según algunos, los hablantes no quieren normas, se alejan de los criterios de corrección. Esta actitud es preocupante porque parece que es mejor elegir sin reparos el camino de la extraordinaria ignorancia y dar rienda suelta a los fabulosos delirios lingüísticos, es decir, a los ciegos errores. Sin duda, hay adeptos al elogio de la equivocación. Casi diríamos que se ha instalado una cultura del error que excede los loables propósitos de enmienda...."

978-987-1763-2-07


ESPAÑOL [AMÉRICA]
ESPANOL [ARGENTINA]
GRAMÁTICA
INTERFERENCIAS LINGUISTICAS
LENGUAJE Y SOCIEDAD
LINGUISTICA
NORMAS
SINTAXIS

061.3:81'25 CTPCBA 2016