Bravo Luna, Marta <br/><br/>
Proyecto de especialización académica en el área de salud para traductores  CD-ROM 

 - 2a. ed. 
 - Buenos Aires  Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos AiresCTPCBA  2012 
 - p.54-64863 p. 
 - Actas. IV Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación  .
<br/><br/> "En 1998 surge el primer contacto de nuestro Colegio con la Facultad de Ciencias Médicas de la UNR mediante la Secretaría de Extensión Universitaria. Se acordó trabajar en forma conjunta para realizar talleres de interpretación de textos destinados a estudiantes y graduados del área salud. La primera oferta incluía inglés, portugués e italiano, pero sólo se demandó el idioma inglés. Las  traductoras demostraron amplia idoneidad académica, pero la actividad develó una falencia: La pérdida inevitable de información de la bibliografía circulante en el ámbito universitario, redactada en inglés, por falta de confianza en la capacidad de un traductor profesional para resolver la problemática terminológica, por lo que se prefiere abordarla en el original". 
<br/><br/><label>ISBN: </label>978-987-1763-03-0 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>CONFERENCIAS<br/>CONGRESO IV<br/>CONSTRUCCION DE GLOSARIOS<br/>CTPCBA [BUENOS AIRES]<br/>FORMACIÓN DE POSGRADO<br/>FORMACIÓN PROFESIONAL<br/>PROYECTOS<br/>TRADUCCION CIENTIFICO-TECNICA<br/>TRADUCCIÓN MÉDICA
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>061.3:81'25 CTPCBA 2003