01963nas a2200313Ia 4500
20221114174521.0
201120s2018||||ag#|||||||||||000|0|spa|d
1514-5794
AR-BaCTP
spa
fre
H130
Pinasco, María Victoria
13958
Orígenes históricos de expresiones y dichos de uso común en Francia
primera parte
Recurso electrónico
Buenos Aires
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
octubre-diciembre 2018
p. 14-15
Trimestral
n.139
Ejercicio profesional
A través de un gran número de expresiones, podemos apreciar la riqueza del idioma francés. Se trata de frases, locuciones, proverbios, máximas o chistes que sirven para conocer los orígenes y las raíces de una lengua exquisita. Una selección del glosario de Gilles Henry, Petit dictionnaire des expressions nées de l'Histoire (Pequeño diccionario de expresiones de origen histórico). Según el autor, basta con bucear en el origen de las expresiones francesas para descubrir la fuerza y la riqueza no solo de este idioma, sino de la historia de Francia.
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS
5667
FRANCÉS
5748
LOCUCIONES
6584
PROVERBIOS
7224
Velasco, Liliana
15511
CTPCBA. Comisión de Idioma Francés
17617
10415
Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 139
1514-5794
Buenos Aires: CTPCBA, 1997 -
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA)
10834
CTPCBA2018-139-14-15
07494.pdf
http://biblio.traductores.org.ar/documentos/07494.pdf
Acceso en linea (PDF)
HEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL; PDF; FRANCES; TRADU
S
a
as
20181001
Cfd20181031
07488.jpg
07494.pdf
ART
udc
0
0
0
0
0
GEN
CTP
CTP
2021-11-29
0
H130
2021-11-29 00:00:00
2021-11-29
ART
6346
6346