Variantes en la terminología de las publicaciones médico-científicas en lengua española es aún posible consensuar un lenguaje común? Recurso electrónico
- Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires julio-agosto 2006
- p.41-42
- Bimensual
- I Congreso Internacional de Traducción Especializada 2 n.80 .
El autor de esta nota opina que el lenguaje es un arma y que, como tal, se utiliza contra el adversario. Sostiene que el lenguaje nunca es neutro y que hasta la más insignificante expresión verbal lleva siempre la marca de su origen social.