Costa, Daniela <br/><br/>
El lenguaje jurídico en la traducción audiovisual  Digital 

 - Buenos Aires  Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires  jul-sept 2020 
 - p. 14-17 
 - Trimestral 
 - El lenguaje jurídico en todos los idiomas   n.146 .
<br/><br/> En el campo de la traducción audiovisual, se constatan muchos errores relativos al uso de la lengua en temáticas jurídicas. Aquí se ofrecen una serie de ejemplos de traducciones erróneas o literales y de transferencias desde el inglés. 
<br/><br/><label>ISSN: </label>1514-5794 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ERROR EN LA TRADUCCIÓN<br/>LITERALIDAD<br/>REVISTA CTPCBA<br/>TERMINOLOGÍA JURÍDICA<br/>TRADUCCIÓN<br/>TRADUCCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALES<br/>TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL<br/>TRADUCCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALES<br/>TRADUCCIÓN JURÍDICA<br/>TRADUCCION LITERAL<br/>TRANSFERENCIA LINGÜISTICA
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>H130