Pérez González, Luis <br/><br/>
Aportaciones de las nuevas tecnologías a la investigación en el ámbito de la traducción jurídica 

 - Castelló de la Plana  Universitat Jaume I  2005 
 - p. 133-152273 p.  tbls., ilus. 
 - La traducción y la interpretación en las relaciones jurídicas internacionales  13 .
<br/><br/> Durante las dos últimas décadas, las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) se han implantado de forma irreversible en todos los ámbitos de actividad profesional, y erigido en el pilar sobre el que descansa la Sociedad de la Información. Por motivos obvios, la traducción no ha podido sustraerse a la creciente ubicuidad de las nuevas tecnologías, hasta el punto de que las publicaciones especializadas más recientes incluyen secciones específicas sobre el modo en que las TIC han modificado el modus operandi de los profesionales de la traducción y la interacción entre los traductores y sus estaciones de trabajo e incluso argumentan que la irrupción de las tecnologías permite definir un nuevo paradigma de investigación en el ámbito de la traducción, que vendría a sumarse a la dicotomía tradicional entre los paradigmas lingüístico y cultural. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>84-8021-540-2 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ANALISIS DEL DISCURSO<br/>DERECHO<br/>DOCUMENTOS<br/>HERRAMIENTAS PARA LA TRADUCCIÓN<br/>LENGUAJE JURÍDICO<br/>NUEVAS TECNOLOGIAS<br/>TECNOLOGIA DE LA INFORMACION<br/>TECNOLOGIA DE LAS COMUNICACIONES<br/>TRADUCCIÓN JURÍDICA<br/>INVESTIGACIÓN EN TRADUCCIÓN
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>81'255 (082.1) E88 13