Frenkel Barretto, Eleonora <br/><br/>
Recrear el arte de Roberto Arlt  traducciones al portugués de Los siete locos 

 - Córdoba  Comunicarte  2007 
 - p.63-73137 p. 
 - Traducción periodística y literaria .
<br/><br/> incl. ref. 
<br/><br/>Los siete locos (1929) fue traducida al portugués en 1982 por Janer Cristaldo. Dieciocho años después apareció la segunda traducción de María Paula Gurgel Ribeiro.  
<br/><br/> "En esta ponencia me limitaré a presentar algunos ejemplos que caracterizan el estilo de Roberto Arlt y las soluciones que encontraron los traductores para recrearlo en la lengua portuguesa". 
<br/><br/><label>ISBN: </label>978-987-602-058-9 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>ENSAYOS<br/>METAFORAS<br/>RECURSOS LITERARIOS<br/>TRADUCCION DEL/AL ESPAÑOL<br/>TRADUCCION DEL/AL PORTUGUES<br/>TRADUCCION LITERARIA<br/>TRADUCCIONES DE ARLT
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>81'255.2:070 C527