Arencibia Rodríguez, Lourdes

El traductor del nuevo milenio frente a los retos de su recalificación - Lima Universidad Ricardo Palma octubre de 1999 - p.95-101 ilus. - Anual - n.3 .

incl. ref.

"La traduccion es un fenomeno mestizo desde sus orígenes, nacido de la convergencia de dos culturas, moldeado con elementos tomados de varias ciencias, enriquecidos con el aporte de una realidad que es extremadamente rica y variada, aquella que ofrece el entorno en el que nació y donde pervive. Es un elemento mediático, un saber medial, a la vez diáfano, transparente e invisible porque no reclama atención para sí, sino para el objeto de su mediación".


ENSAYOS
ESTADO DEL ARTE
MERCADO DE LA TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN

H141