Su búsqueda retornó 4 resultados.

Resultados
	1.	Políticas de traducción literaria en Galiza por Parada, Arturo [ed.] Diaz Fources, Oscar [ed.] García Gonzalez, Marta Universidad de Vigo Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: GALICIA; MERCADO DE LA TRADUCCIÓN; POLITICA LINGUISTICA; TRADUCCION LITERARIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006 Resumen: Desde que Holmes destacara a pertinencia de dedicar anha das ramas dos Estudos de Tradución a analizar os puntos de coincidencia entre socioloxía e tradución, cada vez son máis os autores que orientan os seus traballos nesta dirección. A meirande parte destes traballos céntranse en avaliar as relacións entre sociedade, cultura e tradución, e na importancia da tradución como un elemento crucial no desenvolvemento das sociedades e das linguas ao longo da historia. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	2.	A gestão da comunicação multillingue na nova Europa por Parada, Arturo [ed.] Diaz Fources, Oscar Diaz Fources, Oscar [ed.] Universidad de Vigo Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: COMUNICACION; MERCADO DE LA TRADUCCIÓN; MULTILINGUISMO; POLITICA LINGUISTICA; SOCIOLINGUISTICA; UNION EUROPEA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006 Resumen: A integração de diferentes Estados num novo ente supranacional, a União Europeia, um processo sócio- político fascinate, que començou a desenvolver-se ainda no século passado, está marcar também estes primeiros anos do século XXI. A nova organização não só pretende ser uma área económica privilegiada- se calhar a mais importante do planeta, quanto á capacidade de consumo das pessoas- como também um espaço cultural diverso e plural.Esses dois propósitos fazem com que o papel que nela poderia estar reservado aos profissionais da mediacão lingüística seja especialmente relevante. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	3.	La fábrica de lo universal : Canon anglosajón y literatura traducida en Italia por Parada, Arturo [ed.] Diaz Fources, Oscar [ed.] Fouces González, Covadonga G Universidad Pablo Olavide, Sevilla Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: BIENES CULTURALES; ITALIA; MERCADO DE LA TRADUCCIÓN; TRADUCCIÓN; TRADUCCION LITERARIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006 Resumen: La literatura traducida representa una categoría particular de bienes simbólicos que transitan en un sistema internacional. Su característica es que sus textos circulan fuera del contexto en el que fueron engendrados y son insertados en una cultura receptora para adquirir vida propia. La cuestión central sería cómo rendir cuentas de un flujo de obras traducidas que es tan desigual entre los varios grupos lingüísticos, así como del papel que tiene esta literatura traducida en el desarrollo de las culturas e identidades nacionales. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	4.	De 1991 a 2003, 14 anos de títulos de literatura em Portugal : Uma abordagem ao mercado de publicações. por Parada, Arturo [ed.] Alves Machado, Filipe Diaz Fources, Oscar [ed.] Fundação para a Ciência e Tecnologia Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: GENEROS LITERARIOS; MERCADO DE LA TRADUCCIÓN; PORTUGAL; TRADUCCION LITERARIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006 Resumen: Quando se fala de tradução, é difícil fazê-lo de forma simultaneamente concreta e abrangente. Tal dificultade prende-se com a vastidão desta disciplina. Com efeito, uma sociedade globalizada, num Mercado Europeu de livre circulação de pessoas e bens, faz com que os enunciados traduzidos sejam omnipresentes, através de bens de consumo, trocas de informação, ou pelo simples acto de comunicar. A tradução está em todo o lado e a sua presença impõe-se cada vez mais. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.

Informar de un problema