Resultados
|
1.
|
Diccionario de la técnica industrial, español-alemán : Wörterbuch der industriellen technik, spanisch-deutsch por
- Ernst, Richard
- Gutmann, Alwin G [comp.]
- Rau, Hans [comp.]
Edición: 7. auflage Temas: CIENCIA; CONSTRUCCION; DICCIONARIOS BILINGÜES; ESPAÑOL - ALEMÁN; INDUSTRIA; INGENIERIA CIVIL.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma:
Detalles de publicación: Wiesbaden : Brandstetter Verlag, 1968
Resumen: Contiene términos de todos los campos de la técnica, especialmente términos de la técnica nuclear, construcción de máquinas, de puentes, construcción naval, industria siderúrgica, geología, química, etc.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 67/69 (038)=134.2 =112.2 E66 1968 v. 6.
|
|
2.
|
Dictionary of industrial technics, english- german : Wörterbuch der industriellen technik, englisch-deutsch por
Edición: 14th edition Temas: CIENCIA; DICCIONARIOS BILINGÜES; INDUSTRIA; INGENIERIA CIVIL; INGLÉS - ALEMAN.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: engger
Detalles de publicación: Wiesbaden : Brandstetter Verlag, 1965
Resumen: "The principles followed in the compilation of Volume I of this Dictionary, enabling a highly varied vocabulary of important technical terms to be listed and interpreted in the smallest possible space (an attempt which apparently was accomplished to the satisfaction of all its readers), have been even more strictly adhered to in the case of the present work, Volume II of the Dictionary. By the elimination of a number of terms deemed to be already superfluous and by the addition of several thousand new key-words, Volume II attempts to follow still more closely the rapid progress of modern technology. The number of key-words now amounts to well over 50,000, necessitating a corresponding increase in the size of the dictionary".
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 67/69 (038)=111=112.2 E66 1965.
|
|
3.
|
Dictionary of the automobile and allied industries : english/american-german, german-english/american por
- Vries, Louis de
- Jörgensen
Edición: 2a. auflage Temas: ABREVIATURAS; ALEMAN - INGLÉS; AUTOMOTORES; DICCIONARIOS BILINGÜES; INDUSTRIA AUTOMOTRIZ; INGLÉS - ALEMAN.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: spaengger
Detalles de publicación: Wiesbaden : Brandstetter Verlag, 1962
Otro título: - Fachwörterbuch des kraftfahrzeugwesens und verwandter gebiete : deutsch-englisch/amerikanisch, englisch/amerikanisch-deutsch
Resumen: To compile a dictionary is to some extent a great challenge. Starting and planning such a project may be inspired by friends, but from there on it means hours, days, months and years of tedious and most minute work. You begin by collecting all possible material related to the subjetc, from which you select the vocabulary in question. To find the English equivalents you study not only the English literature, but also the American publications, because of a variation in the terminology.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 629.33 (038)=111=112.2 V961 1962.
|
|
4.
|
Wörterbuch der industriellen technik, deutsch-englisch : Dictionary of industrial technics, german-english por
Edición: 11. auflage Temas: ALEMAN - INGLÉS; CIENCIA; DICCIONARIOS BILINGÜES; INDUSTRIA; INGENIERIA CIVIL.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: engger
Detalles de publicación: Wiesbaden : Brandstetter Verlag, 1965
Resumen: "(...) The principles as explained in the preface to volumen I were again strictly adhered to. The number of key-words, nevertheless, increased by 25,000 to well over 75,000. (...) I again have tried -apart from a few eliminations of words deemed already as superfluous- to follow up all fields of industrial technics to this date. Special attention, in addition, was paid to the vocabulary of nuclear physics and and electronics (incl. television, radar, and telecomunication). Finally, Chemistry, treated in the first edition as an auxiliary science only, is dealt with now very extensively and in modern terminology".
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 67/69 (038)=112.2=111 E66 1965.
|
|
5.
|
Wörterbuch der industriellen technik, deutsch-spanisch : Diccionario de la técnica industrial, alemán- español por
- Ernst, Richard
- Gutmann, Alwin G [comp.]
- Rau, Hans [comp.]
Edición: 8. auflage Temas: CIENCIA; DICCIONARIOS BILINGÜES; INDUSTRIA; INGENIERIA CIVIL; INGLÉS - ALEMAN.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma:
Detalles de publicación: Wiesbaden : Brandstetter Verlag, 1968
Resumen: "(...) También esta vez los principios probados en el tomo I han sido seguidos para dar en lo posible una representación amplia del vocabulario de la técnica moderna dentro del margen de apr. 50.000 voces-guías".
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 67/69 (038)=112.2=134.2 E66 1968 v. 5.
|