Catálogo Bibliográfico

Su búsqueda retornó 2 resultados.

Ordenar
Resultados
1.
De 1991 a 2003, 14 anos de títulos de literatura em Portugal : Uma abordagem ao mercado de publicações. por
  • Parada, Arturo [ed.]
  • Alves Machado, Filipe
  • Diaz Fources, Oscar [ed.]
  • Fundação para a Ciência e Tecnologia
Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: GENEROS LITERARIOS; MERCADO DE LA TRADUCCIÓN; PORTUGAL; TRADUCCION LITERARIA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006
Resumen: Quando se fala de tradução, é difícil fazê-lo de forma simultaneamente concreta e abrangente. Tal dificultade prende-se com a vastidão desta disciplina. Com efeito, uma sociedade globalizada, num Mercado Europeu de livre circulação de pessoas e bens, faz com que os enunciados traduzidos sejam omnipresentes, através de bens de consumo, trocas de informação, ou pelo simples acto de comunicar. A tradução está em todo o lado e a sua presença impõe-se cada vez mais.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211.

2.
Pour une théorie triadique de l' instable et du possible por
  • Ballard, Michel
  • Gaitero, Rafael Martín [ed.]
  • Vega, Miguel Angel [ed.]
  • Encuentros Complutenses en torno a la traducción, 7 Madrid 24-29 noviembre 1997
Series Actas VII Encuentros Complutenses en torno a la Traducción : lengua y Cultura: estudios en torno a la traducciónTemas: EQUIVALENCIA FUNCIONAL; GENEROS LITERARIOS; PRACTICA DE LA TRADUCCION; PRACTICA DE LA TRADUCCION; TEORÍA DE LA TRADUCCIÓN; TRADUCCION LITERARIA.
Origen: Encuentros Complutenses en torno a la traducción, 7
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Detalles de publicación: Madrid : Universidad Complutense de Madrid.Instituto Universitario de Lenguas Modernas, 1999
Resumen: J'ai proposé comme thème pour cette conférence de fournir un certain nombre d'éléments pour une théorie triadique de l'instable et du possible. Avant de m'expliquer sur le contenu de cette formule je voudrais exposer certaines des considérations qui m' ont amené à adopter ces vues. Donc, dans un premier temps j' envisagerai les notions d' instabilité et de contradictions en liaison avec les pratiques et les théories. Mes exemples seront bien entendu sélectifs mais significatifs, je l'espère, d'un état de fait assez général
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 061.3:81'25 E17 VII .

Páginas

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.