Catálogo Bibliográfico

Su búsqueda retornó 3 resultados.

Ordenar
Resultados
1.
Sobre un sauce, la tarde de Zhang Kejiu por
  • Dañino, Guillermo
Series ; n.2Temas: CHINO-ESPAÑOL; EDICION BILINGUE; POESÍA; TRADUCCIÓN POETICA.
Origen: Revista de la Facultad de Lenguas Modernas
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Idioma: Chino
Detalles de publicación: Lima : Universidad Ricardo Palma, 36130
Resumen: Se transcribe aquí la introducción y una breve antología del poemea: "Sobre un sauce, la tarde de Zhang Kejiu", libro publicado por la Pontificia Universidad Católica del Perúen edición bilingüe. Incluye textos en español y chino.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H141.

2.
Don Quijote en China por
  • Dañino, Guillermo
Series ; n.8Temas: ESPAÑOL-CHINO; TRADUCCIONES DEL QUIJOTE.
Origen: Revista de la Facultad de Lenguas Modernas
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Idioma: Chino
Detalles de publicación: Lima : Universidad Ricardo Palma, noviembre de 2005
Resumen: La primera referencia histórica que se conserva, acerca de la presencia del "Quijote" y de su autor en China, procede del mismo Don Miguel de Cervantes al inicio de la Segunda Parte del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, publicada en el año 1615.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H141.

3.
Del río amarillo al río hablador : La traducción del chino por
  • Dañino, Guillermo
Series ; n.2Temas: CHINO; LENGUAJE ESCRITO; LENGUAJE HABLADO; TRADUCCION LITERARIA.
Origen: Revista de la Facultad de Lenguas Modernas
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Detalles de publicación: Lima : Universidad Ricardo Palma, 36130
Resumen: Texto del discurso pronunciado por el Dr. Guillermo Dañino en ocasión de recibir el grado de Profesosr Honorario de la Universidad Ricardo Palma, acerca de la lengua china, hablada y escrita, las reglas de la escritura y la traducción literaria al chino.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H141.

Páginas

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.