Catálogo Bibliográfico

Su búsqueda retornó 10 resultados.

Ordenar
Resultados
1.
The wind in the willows por
  • Grahame, Kenneth, 1859-1932
Series Popular ClassicsTemas: AUTORES INGLESES; LITERATURA INFANTIL; NARRACIONES; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: London : Penguin, 1994
Resumen: Kenneth Grahame was a British writer, most famous for "The wind in the willows. This book is a classic of children's literature by Kenneth Grahame, first published in 1908. Alternately slow moving and fast paced, it focuses on four anthropomorphised animal characters in a pastoral version of England. The novel is notable for its mixture of mysticism, adventure, morality, and camaraderie.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-93 =111 G76.

2.
The portrait of a lady por
  • James, Henry
Series Penguin Popular ClassicsTemas: AUTORES NORTEAMERICANOS; AUTORES CLASICOS; INGLES; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: Ficción
Detalles de publicación: London : Penguin, 1997
Resumen: An American heiress newly arrived in Europe, Isabel Archer does not look to a man to furnish her with her destiny; instead she desires, with grace and courage, to find it herself. Two eligible suitors approach her and are refused. She then becomes utterly captivated by the languid charms of Gilbert Osmond. To him, she represents a superior prize worth at least seventy thousand pounds; through him, she faces a tragic choice.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31=111 J233po.

3.
Tender is the night por
  • Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940
Series Popular ClassicsTemas: AUTORES NORTEAMERICANOS; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: London ; Buenos Aires : Penguin, 1997
Resumen: In a Swiss sanatorium, a brilliant psychiatrist encounters a rich young patient whose problems exert a seductive fascination. After their marriage, they live on the French Riviera. There, set against the sun baked stone houses and the drama of the sea, Dick and Nicole Diver's glamour and wealth suggest a fabled existence the charmed lives of the seriously and breathtakingly frivolous. But, as with all confidence tricks, luck can run out.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31=111 F576t.

4.
Northanger Abbey por
  • Austen, Jane, 1775-1817
Series Penguin Popular ClassicsTemas: AUTORES BRITANICOS; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma del resumen: Inglés
Detalles de publicación: London : Penguin Books, 1994
Resumen: Though "Northanger Abbey" is one of Jane Austen's earliest novels, it was not published until after her death. The novel is modeled after the day's popular romances and Gothic thrillers, which it then proceeds to ridicule. The heroine is Catherine Morland, who encounters upper-crust society at Bath, falls in love, and becomes targeted by misinformed fortune-seekers. After moving to Northanger Abbey, her imagination goes to work and dreams up mysteries that lead to various social disasters.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31=111 A74n.

5.
Los nombres de los países por
  • Gómez de Silva, Guido
Series Colección popular ; 514
Edición: 3ra. ed., 1ra. reimp.
Temas: DICCIONARIOS; ESPAÑOL - ALEMÁN; ESPAÑOL - FRANCÉS; ESPANOL-INGLES; ESPAÑOL; ESPAÑOL - PORTUGUÉS; FRANCÉS - ESPAÑOL; INGLES-ESPAÑOL; MAPAS; NOMBRES DE PAISES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: engfreporger
Detalles de publicación: México, D.F. : Academia Mexicana ; Fondo de Cultura Económica, 1996
Resumen: La idea de elaborar este libro surgió debido a las innumerables inquietudes que sobre el tema se han hecho llegar a la Academia Mexicana, institución que a su vez pidió a su miembro de número, el doctor Guido Gómez de Silva, la preparación de esta obra. En este volumen se pueden encontrar no sólo los países soberanos con sus capitales, sino también los territorios no autónomos que aún existen. También se incluyen los nombres de los países en inglés y francés, idiomas desde los cuales llegan muchas noticias a las naciones de habla española. Una serie de mapas, al final de la obra, permite al lector ubicar geográficamente al país en cuestión.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 81'367.622.12(4/9)=111=133.1=134.3=112.2 G586.

6.
Moby Dick por
  • Melville, Herman, 1819-1891
Series Popular Classics ; 180Temas: AUTORES INGLESES; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: London : Penguin, 1994
Resumen: In his imagination Melville lived as well as wrote Moby Dick, his great epic of whales and whaling. It tells the story of Ahab, Captain of the Pequod, and of his revenge mission and insane pursuit of Moby Dick, the fierce white whale. Among Ahab's crew is Ishmael, a young man undergoing a gruelling rite of passage and pursuing a different salvation.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31=111 G76m.

7.
Más de una lengua por
  • Cassin, Barbara, 1947-
  • Waksman, Vera, 1964- [trad.]
Series Popular ; 715Temas: MULTILINGÜISMO; ENSAYOS; FILOSOFIA DEL LENGUAJE; FILOSOFIA; LENGUA MATERNA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Buenos Aires : Fondo de Cultura Económica, 2014
Otro título:
  • Plus d'une langue
Resumen: “Todos nacemos en la lengua o las lenguas que se hablan alrededor nuestro. Pero ¿qué es una lengua ‘materna’? ¿Y qué ocurre cuando se aprende otra? Si cada lengua dibuja un mundo diferente, ¿qué es lo que se dibuja cuando se habla más de una? Hablar varias lenguas equivale a tener varios mundos al alcance. Pasar de una lengua a la otra, aprendiendo, traduciendo, es aventurarse en otra manera de transmitir el sentido. Todas esas maneras, cuando entran en contacto, se enriquecen: comprendemos mejor lo que intentamos decir cuando sabemos que eso se dice de otro modo en otra lengua, con otras palabras, que quizá no dicen exactamente lo mismo. ‘Más de una lengua’ surge de una conferencia de Barbara Cassin dirigida a niños a partir de 10 años y a sus acompañantes. Allí se interroga, desde la filosofía, acerca de temas tan complejos como el significado del ‘logos’ para los griegos, la traducción, las riquezas del bilingüismo, los homónimos y los intraducibles.” [Contratapa]
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81’246.3 C273.

8.
El canto resplandeciente por
  • Ramos, Lorenzo
  • Marinez Gamba, Carlos
  • Martínez, Antonio
  • Ramos, Benito
Series Biblioteca de cultura popular ; 3Temas: GUARANÍ - ESPAÑOL; LENGUAS AMERINDIAS; NARRACIONES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: Guaraní
Detalles de publicación: Buenos Aires : Del sol, 2006
Otro título:
  • Ayvu rendy vera Plegarias de los mbyá-guaraní de Misiones
Resumen: No se equivocaba Roa Bastos al afirmar que en Paraguay la literatura mestiza escrita en castellano carece de consistencia y verdad poética, frente a los destellos sombríos de esos cantos indígenas, tocados por el sentimiento cosmogónico de su fin último -en el corazón de una cultura herida de muerte-, donde el porvenir no cuenta más que como acabamiento. Y al decir esto piensa en los mbyá, grupo que por su hermetismo logró mantener en el mayor nivel de pureza la cultura guaraní. Lorenzo Ramos, Benito Ramos y Antonio MartÍnez son "mbyá" y viven en Misiones. Aunque no dominen la técnica de la escritura, son los legítimos dueños de las plegarias de este libro, que trajeron del Guairá, cuna de las mejores tradiciones guaraníes. Justamente allí creció Carlos Martínez Gamba, narrador y poeta paraguayo que, luego de residir una década en Buenos Aires, llegó en 1976 a Misiones, para recibir del destino, casi por azar, la fortuna de descorrer el velo del mundo religioso de ese pueblo. Cuando los vio a orillas del camino, desamparados, dispersos, tallando animalitos por amor a una arcaica memoria de madera que se derrumbaba día a día, no creyó que de ellos pudiera surgir con toda su belleza aquel canto resplandeciente, esa trama de sueños y palabras que constituyen su único patrimonio en la morada terrenal imperfecta. Como pionero de la literatura moderna escrita en guaraní, Martínez Gamba era el único que podía salir airoso del desafío de traducir al español la increible riqueza de estos himnos que se publican en edición trilingüe, dado que la tarea exigía unir el rigor del antropólogo y el lingüista, a la sensibilidad del poeta.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821.134.2 [82]-141 873.241=134.2 R147.

9.
Alice's adventures in Wonderland por
  • Carroll, Lewis, 1832-1898
Series Penguin Popular ClassicsTemas: AUTORES BRITANICOS; LITERATURA FANTASTICA; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma del resumen: Inglés
Detalles de publicación: London : Penguin Books, 1994
Resumen: This classic tale of a little girl's adventure is full of imagination. A smiling Cheshire cat, screaming Queen of Hearts, and always-late White Rabbit keep the reader engrossed from one fantastic scene to the next. Classic illustrations included.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31=111 C236.

10.
La última lectora por
  • Robles, Raquel, 1971-
Series Popular ; 798Temas: AUTORES ARGENTINOS; NOVELAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Buenos Aires : Fondo de Cultura Económica, 2020
Resumen: Una mujer sale a la calle. Camina territorios, cruza umbrales que se abren en constelación hacia nuevos umbrales, lleva un libro en su bolsillo, hace marcaciones, lee y relee, en el tren, en el subterráneo, en una plaza en penumbras, en el sillón de su casa. Leer es entender al otro, releer es darle un lugar en la historia olvidada que es la historia de todos. La última lectora se define a sí misma como una “costurera remendona”, intenta construir el libro ideal, el libro universal que se compone de las palabras que cada uno de nosotros pronuncia, lee y reescribe. El texto ideal es finalmente el texto manuscrito, el texto anotado en los márgenes, el que hace un silencio en nuestras vidas, el que la memoria busca para cambiar la historia. El texto ideal narra, siempre, una historia de amor.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-31 R571.

Páginas

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.