000			01981nas a2200337Ia 4500
005			20221114204712.0
008			201120s2015||||ag#|||||||||||000|0|spa|d
022			_a1514-5794
040			_aAR-BaCTP _bspa
080			_aH130
100			_aGracia, María Soledad _911566
245		0	_aLa audiodescripción, un campo por explorar para el traductor audiovisual _hRecurso electrónico
260			_aBuenos Aires _bColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires _cseptiembre-noviembre 2015
300			_ap.70-72 _bilus.
310			_aTrimestral
490			_vn.127 _aSer traductor, una profesión de compromiso
520			_aLos días 2 y 3 de julio, la Comisión de Artes Audiovisuales se hizo presente en una clase magistral sobre audiodescripción dictada por la licenciada española Pilar Orero, experta en la materia. Gracias a la enorme generosidad de Pilar para compartir su experiencia y transmitir sus conocimientos, pudimos descubrir muchas cuestiones que desconocíamos acerca de este servicio destinado a que las producciones audiovisuales sean accesibles para las personas con ceguera y deficiencias visuales.
650		2	_aAUDIODESCRIPCIÓN _94569
650			_aCIEGOS _94889
650			_aCOMISIONES _94973
650			_aCTPCBA [BUENOS AIRES] _95119
650			_aCURSOS BREVES _95145
650			_aLEY 26.522 _96501
650			_aNORMAS _96857
650		0	_aTRADUCCIÓN AUDIOVISUAL _918418
710			_aCTPCBA. Comisión de Artes Audiovisuales _917713
773			_010428 _tRevista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 127 _x1514-5794 _dBuenos Aires: CTPCBA, 2015 _aColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) _oCTPCBA2015-127-70-72 _911231
856			_f06472.pdf _uhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/06472.pdf _yAcceso en linea (PDF)
900			_bHEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL _cS _da _eas _f20151101 _jCfd20160126 _k06452.jpg _l06472.pdf
942			_cART _2udc _n0
999			_c7092 _d7092