000			01794nas a2200337Ia 4500
005			20230113062525.0
008			201120s2008||||ag#|||||||||||000|0|spa|d
022			_a1514-5794
040			_aAR-BaCTP _bspa
080			_aH130
100			_aMaier, Julio _912713
245		0	_aLa traducción de textos jurídicos es muy difícil _bentrevista a Julio Maier _hRecurso electrónico
260			_aBuenos Aires _bColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires _cnoviembre-diciembre 2008
300			_ap.17-19
310			_aBimensual
490			_vn.94 _aLa traducción jurídica; n.° 94
520			_aJulio Maier, especialista en Derecho Penal argentino y alemán, declara en esta entrevista su pasión por el Derecho y por la cultura jurídica alemana. Dice que traducir textos de temática jurídica es una tarea muy ardua y que hay que propiciar el estudio de varios idiomas en la carrera de Derecho.
650			_aALEMANIA _94407
650			_aARGENTINA _94502
650			_aDERECHO PENAL _918693
650			_aREPORTAJES _97333
650		2	_aTRADUCCIÓN DEL/AL ALEMAN _97838
650		0	_aTRADUCCIÓN JURÍDICA _917264
700			_aPintarich, Elsa C. _913965
700			_aSiegert, Claudia _914917
710			_aCTPCBA. Comisión de Idioma Alemán _917790
773			_010506 _tRevista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 94 _x1514-5794 _dBuenos Aires: CTPCBA, 2008 _aColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) _oCTPCBA2008-94-17-19 _912194
856			_f02990.pdf _uhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/02990.pdf _yAcceso en linea (PDF)
900			_bHEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL; DERECHO; ALEMAN; TRADU _cS _ds _eas _f20081101 _jCfd20081209 _k02985.jpg _l02990.pdf
942			_cART _2udc _n0
999			_c7213 _d7213