| 000 | 02409nas a2200409Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20221115130619.0 | ||
| 008 | 201120s2015||||ag#|||||||||||000|0|spa|d | ||
| 022 | _a1514-5794 | ||
| 040 |
_aAR-BaCTP _bspa |
||
| 080 | _aH130 | ||
| 100 |
_aPérez Guarnieri, Verónica _913866 |
||
| 245 | 0 |
_aLa traducción y la interpretación también se normalizan en la Argentina y en el mundo _hRecurso electrónico |
|
| 260 |
_aBuenos Aires _bColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires _cjunio-agosto 2015 |
||
| 300 |
_ap.32-33 _bilus. |
||
| 310 | _aTrimestral | ||
| 490 |
_vn.126 _aRevista CTPCBA; n. 126 |
||
| 505 | _aParte de este artículo fue extraída del trabajo presentado por la autora en el XI Congreso Internacional de Traducción, Texto e Interferencias. Baeza (Jaén, España), julio de 2014. El trabajo se encuentra en proceso de publicación. | ||
| 520 | _aSegún la autora de esta nota, la utilidad de la normalización es muy amplia. Una de sus funciones es promover el uso del lenguaje técnico común en la actividad que se está intentando normalizar. Ayuda a concientizar a los clientes sobre las condiciones de trabajo, las destrezas, las calificaciones y el campo de acción, entre otros, a fin de evitar en la medida de lo posible situaciones de injusticia tanto para los profesionales como para los usuarios de nuestros servicios. | ||
| 650 |
_aARGENTINA _94502 |
||
| 650 |
_aCTPCBA [BUENOS AIRES] _95119 |
||
| 650 |
_aINSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACION _96193 |
||
| 650 | 2 |
_aINTERPRETACIÓN _96215 |
|
| 650 | 2 |
_aINTÉRPRETES _96240 |
|
| 650 |
_aISO 13611 _96275 |
||
| 650 |
_aISO 17100 _96276 |
||
| 650 | _aNORMALIZACION LINGÜISTICA | ||
| 650 |
_aNORMALIZACION TERMINOLOGICA _96854 |
||
| 650 |
_aNORMAS _96857 |
||
| 650 |
_aNORMAS DE CALIDAD _96859 |
||
| 650 |
_aNORMAS ISO _96863 |
||
| 650 | 2 |
_aTRADUCCIÓN _97800 |
|
| 650 |
_aTRADUCTORES _98264 |
||
| 773 |
_010429 _tRevista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 126 _x1514-5794 _dBuenos Aires: CTPCBA, 2015 _aColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) _oCTPCBA2015-126-32-33 _911244 |
||
| 856 |
_f06399.pdf _uhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/06399.pdf _yAcceso en linea (PDF) |
||
| 900 |
_bHEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL _cS _da _eas _f20150801 _jCfd20151015 _k06391.jpg _l06399.pdf |
||
| 942 |
_cART _2udc _n0 |
||
| 999 |
_c7228 _d7228 |
||