000			01593nas a2200289Ia 4500
005			20220929175519.0
008			201120s2007||||ag#|||||||||||000|0|fre|d
022			_a1514-5794
040			_aAR-BaCTP _bspa
080			_aH130
100			_aSauron, Véronique
245		0	_aVous avez dit anglicisme? _bpetit aller-retour salutaire _hRecurso electrónico
260			_aBuenos Aires _bColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires _cjulio-agosto 2007
300			_ap.10-11
310			_aBimensual
490			_vn.86 _aVoilà le français!
500			_a3 ref.
505			_aSur la base d'une étude réalisée par Carole Gainet, étudiante à l'Ecole de traduction et d'interprétation de Genève
520			_aLa especialista Véronique Sauron nos alerta sobre el uso de anglicismos en el francés. También sostiene que algunas palabras que se importan del inglés han tenido, paradójicamente, un origen francés; si bien su significado original ha sido cambiado.
650			_aANGLICISMOS _94459
650		2	_aFRANCÉS _95748
710			_aSchool of Translation and Interpretation (ETI),University of Geneva, Suisse. _917816
773			_010515 _tRevista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 86 _x1514-5794 _dBuenos Aires: CTPCBA, 2007 _aCTPCBA _oCTPCBA2007-86-10-11 _912262
856			_f02167.pdf _uhttp://biblio.traductores.org.ar/documentos/02167.pdf _yAcceso en linea (PDF)
900			_bHEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL; FRANCES; LENGUA _cS _ds _eas _f20070701 _jCfd20070711 _k02164.jpg _l02167.pdf
942			_cART _2udc _n0
999			_c7717 _d7717