000			01373nas a2200301Ia 4500
005			20211224062530.0
008			201120s1993||||sp#|||||||||||000|0|spa|d
022			_a1132-3191
040			_aAR-BaCTP
100			_aBayarri Roselló, María _99263
245		0	_aUn texto espiritual del siglo XVI
260			_aLeón _bDepartamento de filología moderna. Universidad de León _c34304
300			_ap.39-48
310			_aSemestral
490			_vn.4
500			_a4 ref.
520			_aEl texto original al que se refiere es una traducción al italiano del Segundo Abecedario Espiritual de Francisco Osuna, realizada por el padre dominico Timoteo Bottonio a finales del siglo XVI. Si bien en este caso se limita estudiar única y exclusivamente la traducción del Segundo Abecedario, ésta forma parte de un proyecto de investigación mucho más amplio y no es un hecho aislado.
650			_aESPAÑOL-ITALIANO _95519
650		2	_aHISTORIA DE LA TRADUCCIÓN _95960
650			_aSIGLO XVI _97519
650			_aTRADUCCION DEL/AL ITALIANO _97867
700			_aCardona Pla, Mercedes _99860
710			_aUniversidad de Valencia, España _918055
773			_04962 _tLIVIUS: REVISTA DE ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN _x1132-3191
900			_bHEMERO / ANALITICA; ESPAÑOL; TRADU _cS _ds _eas _f19931201 _ies _jCfd20080707 _k02738.jpg _mES
942			_cART
999			_c8746 _d8746
080			_aH74