000			01442nas a2200301Ia 4500
005			20211228062545.0
008			201120s2004||||sp#|||||||||||000|0|spa|d
020			_a84-88326-23-8
040			_aAR-BaCTP
100			_aGuirao, Marta _911660
245		0	_aLa traducción de las citas literarias _bresponsabilidad y estrategias
260			_aMálaga _bMiguel Gómez Ediciones _c2004
300			_ap.239-263292 p.
490			_aEtica y política de la traducción literaria
500			_aInc. ref.
520			_aLa inclusión de citas en textos de distintos tipos ha sido una realidad desde tiempos antiguos, así como la ampliación progresiva de sus funciones y tratamientos. En la literatura contemporánea, la cita se incrusta abiertamente en el texto circundante, y desencadena el juego de un texto con otros textos que le son tangentes, retando la memoria y el conocimiento cultural del lector.
650			_aLENGUA _96404
650		2	_aMETODOLOGÍA DE LA TRADUCCIÓN _96717
650			_aREFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS _97303
650			_aRESPONSABILIDAD DEL TRADUCTOR _97345
650			_aTRADUCCION LITERARIA _97910
650		2	_aTRADUCCIÓN Y SOCIEDAD _97926
710			_aGrupo de Investigación Traducción, literatura y sociedad _917060
773			_04973 _tItaca
900			_bANALITICA / TRADU; ESPAÑOL _cM _da _eam _f2004101 _hPRESTAMO _ies _jCfd20080910 _k02928.jpg _mES
942			_cART
999			_c9118 _d9118
080			_a81 ́255.4 G927