La traducción del inglés al castellano guía para el traductor
Orellana, Marina
La traducción del inglés al castellano guía para el traductor - 1a. ed. 2a. reimpr. - Santiago Del autor 1993 - 362 p.
Marina Orellana, en este trabajo intenta responder a distintos interrogantes: ¿qué puede hacer el traductor para mejorar sus traducciones? ¿Qué necesita para ser un buen traductor? ¿Qué puede enseñarse de este oficio?, etc. El libro se divide en cuatro partes: traducción, vocabulario, redacción y aspectos esenciales de la formación del traductor.
FRASEOLOGIA
FRASES HECHAS
INGLÉS - ESPAÑOL
MANUALES
PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL INGLÉS
VARIANTES LINGUISTICAS
H 81'255 [035]=111=134.2 O3 1993
La traducción del inglés al castellano guía para el traductor - 1a. ed. 2a. reimpr. - Santiago Del autor 1993 - 362 p.
Marina Orellana, en este trabajo intenta responder a distintos interrogantes: ¿qué puede hacer el traductor para mejorar sus traducciones? ¿Qué necesita para ser un buen traductor? ¿Qué puede enseñarse de este oficio?, etc. El libro se divide en cuatro partes: traducción, vocabulario, redacción y aspectos esenciales de la formación del traductor.
FRASEOLOGIA
FRASES HECHAS
INGLÉS - ESPAÑOL
MANUALES
PROBLEMAS DE LA TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL INGLÉS
VARIANTES LINGUISTICAS
H 81'255 [035]=111=134.2 O3 1993